Младописьменное словотворчество в Адыгее: стартовые (ААО) и текущие (РА) тенденции

Произведено обзорное рассмотрение творческой эпохи адыгских писателей Адыгейской автономной области советского периода и последующей республиканской территории. Ввиду малой изученности исследуемого художественного материала подобное обзорное рассмотрение актуально. Прослеживаются стартовые шаги, становление и последующее развитие прозаических текстов адыгских авторов. Тематически, писатели Адыгеи в начале века актуализировали главным образом проблематику столкновений с прежним мироустройством, а также нередко гендер. Поворот к фактическому изображению, а с ним и к хроникам событий, убедительно случился позже. Уже во второй половине прошлого века он появился в художественном слоге таких адыгских писателей как Исхак Машбаш, Джамбулат Кошубаев, Нальбий Куек, Юнус Чуяко и других. Постмодернистские включения 90-е гг. ХХ в. в современную литературу отразились на более поздней, высветившаяся ближе к новому веку мифологической поэтике Адыгеи. Этническая окрашенность, тематика, историчность, лиризация, обращение к человеку – все эти повороты на протяжении прошлого и начала нынешнего веков проанализированы с выведением заключения об особенностях творческой активности адыгских писателей Адыгеи. Считаем, что рассматриваемый в статье литературный материал позволяет вести речь и о специфике адыгского этноса как независимом, весьма урегулированном (и на социальном, и на культурном полях) образовании. Заметны в художественных текстах личностная стилистика изложения, обобщение и прослеживание нрава не всегда понятного, порой загадочного по сути персонажа и т.д. Все эти и подобные, но весьма необычные для эпики текстовые приемы послужили доказательством творческого прогресса анализируемых авторов.

1. Гачев Г. Ментальности народов мира. М.: Алгоритм, Эксмо, 2008. 544 с.

2. Евтых А.К. Разрыв сердца. Повести. М.: Издательский дом М.Х. Маржохова, 2000. 262 с.

3. Керашев Т.И. Избранные произведения в трех томах. Т. 1. Майкоп: Адыгейское отделение Краснодарского книжного издательства, 1981. 416 с.

4. Кошубаев Дж. Абраг. Нальчик: Эльбрус, 2004. 192 с.

5. Кошубаев П.К. Избранное. Майкоп: Адыг. респ. кн. изд-во, 1996 (на адыг.яз.). 549 с.

6. Куек Н. Черная гора. Майкоп: Адыг. респ. кн. изд-во, 1997. 182 с.

7. Мамий Р.Г. Вровень с веком. Идейно-нравственные и художественные искания адыгейской прозы второй половины ХХ века. Майкоп: ООО «Качество», 2001. 340 с.

8. Машбаш И.Ш. Графиня Аиссе: Исторический роман. Майкоп: ОАО «ПолиграфЮг», 2008. 504 с.

9. Монтень М. Опыты. М.: Голос, 1992.

10. Панеш С. Сыновний долг: повести / Пер. с адыг. Г. Ашкинадзе. М.: Советский писатель, 1991. 205 с.

11. Панеш У.М., Мамий Р.Г. Лирическая проза Хазрета Ашинова в контексте идейно-художественных искании отечественной литературы 60-70-х гг. XX века // Вестник АГУ. 2019. Вып 3 (242). С. 141–146.

12. Тлепцерше Х. Критерий – взыскательность. Майкоп: Адыгейское Республиканское книжное издательство, 2008. 448 с.

13. Тлепцерше Х.Г. На пути к зрелости. Краснодар: Краснодарское книжное издательство, 1991. 176 с.

14. Хакуашева М. Национальная самоидентификация: углубление или разрушение? // Вопросы литературы. 2017. № 1. С. 233–244.

15. Чуяко Ю. Чужая боль: Повесть рассказы. М.: Современник, 1985. 320 с.