Начало изучения истории медицины в Турции: образование и публикации

В современном мире значительно усиливаются процессы глобализации, ученые все чаще отходят от региональных исследований к более обширным территориальным исследованиям, охватывающим не только регион их проживания. Причерноморье – территория, которая исконно была центром высокоразвитой культуры, науки и медицины. В данной работе, посвященной истории медицины в Турции, предпринята попытка дать историографический обзор научных работ, выпущенных в основном в Стамбуле в период с конца XIX века, когда появляются первые публикации по теме турецкой медицинской истории, и до первой половины ХХ столетия. Предметом изучения является становление, историческая эволюция и современное состояние истории медицины в Турции, преимущественно в Стамбуле. Затрагиваются проблемы преподавания истории медицины в Турции, связанные с языковыми и лингвистическими особенностями, создание словарей, которые помогли использовать основные медицинские термины и концепции. Показано насколько важно было для студентов и слушателей обучение истории медицины на турецком языке, история развития и становления этого процесса. Важно возникновение турецких книг по истории медицины, как турецких авторов (например, Мехмет Эмин Фехми), так и переводные сочинения (Хюсейн Ремзи - «Tarih-i Tıb»). Интересно, что составителями могли выступать даже работники различных стамбульских больниц. Первые годы ХХ столетия ознаменовались работами, где впервые были описаны исследования медицинских исторических обществ (Рыза Тахсина - «Mirat-i Mektebi Tıbbiye»). В 20-е годы ХХ века в условиях становления молодой Турецкой Республики активно развивались работы по истории собственно турецкой медицины. В данной работе авторы ставят перед собой задачи рассмотреть в общих чертах биографии выдающихся турецких историков медицины и их труды, написанные в первой половине ХХ века, которые внесли значительный вклад в развитие науки Турции.

1. Ahmed Güner Sayar. A. Süheyl Unver, Hayatı, Sahsiyeti ve Eserleri 1898-1986, Eren Yayıncılık, İstanbul, 1994.

2. Ali Haydar Bayat. Tıp Tarihi. Pınarbaş Matbaacılık Ltd. Şti., Istanbul, 2016.

3. Celal Saraç.Salih Zeki Bey. Hayatı ve Eserleri. Ed. Yesim İsil Ulman, İstanbul, Kizil Elma Yay. 2001.

4. Değer M. Dr. Galip Ata Ataç ve Tıp tarihine hizmetleri.II Türk ve Tıp tarihi kongresi. Kongreye sunulan bildililer, İstanbul, 20-21 Eylül 1990. Türk Tarih Kurumu Yayınları.

5. Gülay Yıldırım, Selim Kadıoğlu, İlter Uzel.Galip Ata Ataç`ın «Tıp Fakültesi» kitabında yer alan Osmanlı Dönemi Tıp Eğitimi tarihçesi bilgileri. Cumhuriyet Üniversitesi. Tıp Fakültesi dergisi 29 (4), 2007, s. 185-191.

6. Gülbün Mesara, Aykut Kazancıgil, Ahmed Güner Sayar. A. Süheyl Unver Bibliografyasi, İşaret Yayınları, İstanbul, 1998.

7. Nuran Yıldırım, Yeşim Işıl Ulman. The past and present of medical history and ethics (deontology) teaching at Istanbul University. 37 Uluslararası Tıp Tarihi Kongresi Bildiri Kitabı )10-15 Eylül 2000: Texas (ABD)2000, s. 238-243.

8. Türk Tarih Kurumu [Electronic resource]. URL.:http://www.ttk.gov.tr (date of resort 16.02.2017)

9. Türk Tıp Etiği ve Tıp Hukuku Araştırmaları Yıllığı. Ekim 2011-2012-2013. Vol. 4-5-6. Nobel Matbaacılık, Hadımköy-İstanbul.

10. Türk Tıp Tarih Kurumu [Electronic resource]. URL. http://www.tttk.org.tr (date of resort 16.02.2017)

11. Баскаков Н.А. Введение в изучение тюркских языков. М., 1962.

12. Гаджиева Н.З. К вопросу о классификации тюркских языков и диалектов // Теоретические основы классификации языков мира. М., 1980.

13. Кононов А.Н. Грамматика турецкого языка. М.Л., 1941.

14. Нистен Пьер Юбер [Электронный ресурс] URL.: http://www.people.su/80763 (дата обращения 16.02.2017)