Макарова Олеся Сергеевна, кандидат педагогических наук, доцент
Olesya S. Makarova, Ph.D. in Pedagogy, Associate Professor
Гончаров Артем Сергеевич, студент
Artyom S. Goncharov, Student
Авторы исследуют особенности диалекта казаков Кубани в XIX века и в современности. Наиболее подробно изучаются лексика, морфология и фонетика диалекта, историческое и культурное развитие языка кубанского казачества, его отделение от сформировавшейся донской балачки. Актуальность темы заключается в необходимости более детального изучения устной и письменной традиций кубанцев как языковой группы, взаимодействие с которой предоставит ценные языковые сведения об особенностях речевой, речетворческой деятельности и освещении актуального фольклора кубанского казачества в Ставропольском крае. Практическая значимость исследования состоит в том, что материалы исследования можно использовать при изучении казачества и, в частности, культуры кубанцев, современных социальных и этнических норм, обычаев потомков казаков Кубани, что представляется, несомненно, важным для сохранения общекультурных традиций прошлого. Научная новизна работы обусловлена частным изучением языковых особенностей и диалекта кубанской балачки с помощью комплексного анализа. Так, методологический аппарат исследования составляют общенаучные, лингвистические, специально-исторические и социологические методы исследования. Результаты исследования можно использовать в качестве теоретической базы при создании приемов и форм языкового взаимодействия с кубанцами в рамках повышения уровня межкультурной коммуникации в СКФО. Материалы статьи в региональном контексте можно использовать на уроках по «Истории», «Краеведению», «Литературе», изучения ряда тем в рамках языковых, исторических и культурологических дисциплин в высших учебных заведениях, а также с целью проведения воспитательных мероприятий по культуре Ставропольского края.
The authors investigate the peculiarities of the dialect of the Kuban Cossacks in the nineteenth century and in modern times. The lexicon, morphology and phonetics of the dialect, the historical and cultural development of the language of the Kuban Cossacks and its separation from the formed Don balachka are studied in most detail. The topicality of the subject lies in the necessity of a more detailed research of the oral and written traditions of the Kuban language group, interaction with which will provide valuable linguistic information about the specifics of speech, speech-creative activity and illumination of the current folklore of the Kuban Cossacks in the Stavropol Territory. Practical significance of the study lies in the fact that the materials of the study can be used to study the Cossacks and, in particular, the culture of the Kuban, modern social and ethnic norms, the customs of the descendants of the Cossacks of Kuban, which seems undoubtedly important for the preservation of general cultural traditions of the past. The scientific novelty of the work is due to a particular study of the linguistic peculiarities and dialect of the Kuban balachka, using a comprehensive analysis. Тhe methodological apparatus of the study consists of general scientific, linguistic, special historical and sociological research methods. The results of the study can be used as a theoretical basis for the creation of techniques and forms of linguistic interaction with the Kuban people within the framework of increasing the level of intercultural communication in the North Caucasus Federal District. Materials of the article in the regional context can be used in the lessons on “History“, “Regional Studies“, “Literature“, the study of a number of topics in the framework of language, history and cultural disciplines in higher education, as well as for the purpose of educational activities on the culture of the Stavropol Territory.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.