<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scialm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный альманах стран Причерноморья</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science Almanac of Black Sea Region Countries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2414-1143</issn><publisher><publisher-name>Донской государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scialm-302</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Культурно-исторические и этнорелигиозные проблемы в странах причерноморья</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Черкесский вопрос на юге России: внутренние вызовы и геополитические риски</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE CHERKESSK ISSUE IN THE SOUTH RUSSIA: INNER CHALLENGES AND GEOPOLITICAL RISKS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Узнародов</surname><given-names>Д. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uznarodov</surname><given-names>D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Узнародов Дмитрий Игоревич – кандидат политических наук, младший научный сотрудник. Южный научный центр РАН, Лаборатория казачества. г. Ростов-на-Дону, Россия.</p></bio><email xlink:type="simple">science-almanac@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Южный научный центр РАН, Лаборатория казачества</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southern scientific center RAS. Laboratory of Cossacks</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>57</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Узнародов Д.И., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Узнародов Д.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Uznarodov D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.science-almanac.ru/jour/article/view/302">https://www.science-almanac.ru/jour/article/view/302</self-uri><abstract><p>Рассматривается проблема обострения «черкесского вопроса» на Юге России, произошедшее в 2007 году, после объявления города Сочи столицей Зимних Олимпийских игр 2014 года. Традиционно под «черкесским вопросом» понимают процесс вхождения черкесского этноса в состав Российской Империи, начавшийся еще в конце XVIII в. и формально завершившийся уже в мае 1864 г., после окончания Кавказской войны.  Отмечается, что на сегодняшний день история черкесского народа зачастую становится предметом спекуляций определенных политических сил, стоящих на позициях этнического национализма и преследующих свои конкретные цели. Практически сразу после объявления города Сочи столицей Зимних Олимпийских игр 2014 г. ряд черкесских общественных организаций выступили с критикой проведения спортивных мероприятий в данном регионе. В частности, против проведения игр выступили такие общественные движения, как «Черкесский конгресс», «Международная черкесская ассоциация» и «Всемирное Адыгское Братство». Не остались в стороне и многочисленные черкесские диаспоры: при их непосредственной поддержке был создан комитет «Нет Сочи 2014», который объединил около 30 черкесских движений и организаций в различных странах мира. Подчеркивается, что на сегодняшний день существуют три основных требования, которые выдвигают к российским властям черкесские национальные движения: 1) признание Россией событий периода Кавказской войны геноцидом черкесов; 2) содействие репатриации черкесов на историческую родину; 3) создание единого черкесского субъекта на территории Российской Федерации. В ближайшей перспективе ожидать реализации данных требований со стороны  российских властей вряд ли стоит. Одна из причин состоит в том, что политика Российской Империи по отношению к черкесскому этносу не попадает под определение геноцида, прописанного в Конвенции ООН «О предупреждении преступления геноцида и наказании за него». По мнению автора, следует обязательно разделять понятия «геноцид» и «война»: в отличие от войны, геноцид всегда представляет собой преступление с намерением, единственная цель которого уничтожение какого-либо народа или этнической группы. Вторая причина невозможности реализации требований черкесских общественных организаций состоит в том, что решения о переселении на территорию Османской Империи в XIX в. принимались черкесами, преимущественно в добровольном порядке, чему активно способствовала пропаганда, осуществляемая мусульманским духовенством при поддержке турецкого правительства и дипломатических структур Великобритании. Что касается третьего требования, то невозможность его реализации обусловлена тем, что оно содержит в себе серьезную угрозу территориальной целостности российского государства. Проект создания «Великой Черкессии» существует еще с начала 90-х годов, а первые требования со стороны черкесских национальных движений о выходе из состава России прозвучали еще осенью 1992 г. Наличие подобного проекта говорит о стремлении определенных сил подорвать национальную безопасность в Российской Федерации, а также способствовать ослаблению геополитических позиций страны в регионе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Scholars are considering the problem of aggravation "Circassian issue" in the south of Russia, which took place in 2007, after the city of Sochi was the capital of Winter Olympic games in 2014. Traditionally, the "Circassian issue" refers to the process of entering the Circassian ethnic group in the Russian Empire, which began at the end of the XVIII century and formally ended in May 1864 after the end of the Caucasian War.It is noted that to date the history of the Circassian people is often the subject of speculation by certain political forces, standing on the position of ethnic nationalism and pursuing their own specific goals. Almost immediately after Winter Olympic Games in 2014, a number of Circassian public organizations have criticized the holding of sports events in the region. In particular, against the games there were organized social movements such as the "Circassian congress", "Circassian International Association" and "Worldwide Circassian Brotherhood". Numerous Circassian diasporas didn’t stay aside, they created the committee so called  "No Sochi 2014", which brought together about 30 Circassian movements and organizations around the world. It is emphasized that nowadays, there are three basic requirements that are put forward to the Russian authorities the Circassian national movement: 1) recognition of the Russian events of the period of the Caucasian war a genocide of Circassians; 2) assistance to the repatriation of Circassians to their historic homeland; 3) creation of a single Circassian subject of the Russian Federation.In a future prospect, the Russian authorities are not likely to bring into life all these requirements. One of the reasons is that the policy of the Russian Empire in relation to the Circassian ethnic group does not fall under the definition of genocide, stated in the UN Convention "On Prevention of the Crime of Genocide and Punishment." According to the author, we should differentiate two notions "genocide" and "war": unlike war, genocide is an intentional crime, its  purpose to exterminate a race or an ethnic group. The second reason why the authority can’t implement the demands of Circassian public organizations of the requirements is that the decision on the relocation to the territory of the Ottoman Empire in the XIX century was taken by Circassians, mostly of their own free will, which was obtained due to the propaganda carried out by Muslim clergy, with the support of the Turkish government and diplomatic structures of the UK. As for the third requirement, the inability to implement it is stipulated for  the fact that it carries a serious threat to the territorial unity of the Russian state. The project of creation the  «Great Cherkess Republic»  has existed since the beginning of the 90s, and the first requirement from Circassian national movement to leave Russia were made in the autumn of 1992.  Availability of this project proves the desire of certain forces to undermine the national security of the Russian Federation, and also to make contribution to the weakening of the country's geopolitical position in the region.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>черкесский вопрос</kwd><kwd>национальное движение</kwd><kwd>геноцид</kwd><kwd>этнос</kwd><kwd>государство</kwd><kwd>территориальная целостность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Circassian question</kwd><kwd>the national movement</kwd><kwd>genocide</kwd><kwd>ethnic group</kwd><kwd>state</kwd><kwd>territorial integrity and nationalism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акты, собранные Кавказской археографической комиссией. Т. XII. Тифлис, 1904.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acts collected by the Caucasian Archaeological Commission. Vol. XII. Tiflis, 1904.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гизетти А.Л. Сборник сведений о потерях Кавказских войск во время войн Кавказско-горской, персидских, турецких и в Закаспийском крае 1801-1885 гг. Тифлис, 1901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gizetti A.L. Collection of data on the losses of the Caucasian troops during the wars of the Caucasus-Highland, Persian, Turkish, and in the Transcaspian region 1801-1885s. Tiflis, 1901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конвенция ООН «О предупреждении преступления геноцида и наказании за него». URL: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/genocide.shtml</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The UN Convention "On Prevention of the Crime of Genocide and Punishment." URL: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/genocide.shtml</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ктиторов С.Н. Этномифология, ведущая в никуда // Российский Северный Кавказ: текущие риски, посягательства и перспективы (Материалы 13-го научно-педагогического семинара). М., Армавир, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ktitorov S.N. Ethnomythology leading nowhere // Russia's North Caucasus: current risks, assault and prospects (Proceedings of the 13th scientific and educational seminars). M., Armavir, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучеров Н. Наш народ военный. Россия так и не стала центром «черкесского мира» // Интернет-газета «Lenta.ru». 2013. 18 дек. URL: https://lenta.ru/articles/2013/12/17/circassian/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kucherov A.N. Our military people. Russia has not become the center of "Circassian world" // Internet newspaper "Lenta.ru". 2013 December 18. URL: https://lenta.ru/articles/2013/12/17/circassian/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев О.В., Ракачев В.Н., Ракачев Д.Н. Этнические миграции на Кубани: история и современность. Краснодар, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveev O.V., Rakachev V.N., Rakachev D.N. Ethnic migration in the Kuban region: history and modernity. Krasnodar, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матишов Г.Г., Батиев Л.В., Пащенко И.В., Романов И.В. Атлас социально-политических проблем, угроз и рисков Юга России. Т. V. Северный Кавказ: проблемы и перспективы развития. Специальный выпуск. Ростов н/Д., 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matishov G.G., Batiev L.V., Pascenco I.V., Romanov I.V. Atlas of socio-political problems, threats and risks to the South of Russia. Vol. V. North Caucasus: problems and prospects. Special issue. Rostov-on-Don, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матишов Г.Г., Клычников Ю.Ю., Хлынина Т.П. «Черкесский вопрос»: история, политика и современное мифотворчество // Вестник Южного научного центра РАН. 2012. № 1 (8).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matishov G.G., Klychnikov J.J., Hlynina T.P. "Circassian issue": history, politics and modern mythmaking // Bulletin of the Southern Scientific Center RAS. 2012. No 1 (8).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа «Черкесского Культурного Центра» на 2012 г. URL: http://circassiancenter.org/ projects /4066–2012.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The program of "Circassian Cultural Center" in 2012. URL: http://circassiancenter.org/ projects /4066-2012.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект государственной Стратегии Грузии отношений с народами Северного Кавказа. URL: http://shimerli.livejournal.com/ 874027.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georgia's State Strategy Project relations with the peoples of the North Caucasus. URL: http://shimerli.livejournal.com/ 874027.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резолюция Парламента Грузии «О признании геноцида черкесов, осуществленного Российской Империей». Тбилиси, 20 мая 2011 г. № 4701‑Ic. URL: http://www.parliament.ge/files/63_31728_600761_Resolution.doc</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Resolution of the Georgian Parliament "On recognition of the Circassian genocide, carried out by the Russian Empire." Tbilisi, May 20, 2011 No 4701 URL: http://www.parliament.ge/files/63_31728_600761_Resolution.doc</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тасиц К.И. Использование Грузией «Черкесского вопроса» в информационной войне против России // Дневник АШПИ. 2012. № 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tasits K.I. Use of Georgia "Circassian issue" in the information war against Russia // Blog ASHPI. 2012. No 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тернон И. Размышления о геноциде // Институт прав человека. URL: http://www.hrights.ru/text/b8/Chapter5.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ternon I. Reflections on genocide // Human Rights Institute. URL: http://www.hrights.ru/text/b8/Chapter5.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Этнополитическая ситуация в России и сопредельных государствах в 2013 году. Ежегодный доклад Сети этнологического мониторинга и раннего предупреждения конфликтов / под ред. В.А. Тишкова и В.В. Степанова. М., 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ethnopolitical situation in Russia and the Neighbouring States in 2013. The annual report of the Network for Ethnic Monitoring and Early Warning Conflict / ed. V.A. Tishkov and V. Stepanova. M., 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Jamestown Foundation: A News Agency Made to Measure. URL: http://www.voltairenet.org / article30194.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Jamestown Foundation: A News Agency Made to Measure. URL: http://www.voltairenet.org / article30194.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turkey – People Groups. Adyghe and Kabardian // Joshua Project. A ministry of the U.S. Center for World Mission. URL: https://joshuaproject.net/countries/TU; https://joshuaproject.net/countries/JO;https://joshuaproject.net/countries/SY; https://joshuaproject.net/countries/IZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turkey – People Groups. Adyghe and Kabardian // Joshua Project. A ministry of the U.S. Center for World Mission. URL: https://joshuaproject.net/countries/TU; https://joshuaproject.net/countries/JO;https://joshuaproject.net/countries/SY; https://joshuaproject.net/countries/IZ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uznarodov D.I. The specifics of the internal migration processes in the North Caucasus in the post-soviet period // Научный альманах стран Причерноморья. 2016. № 2. http://science-almanac.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uznarodov D.I. The specifics of the internal migration processes in the North Caucasus in the post-soviet period // Science almanac of Black Sea region countries 2016. N 2. http://science-almanac.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
