<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scialm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный альманах стран Причерноморья</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science Almanac of Black Sea Region Countries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2414-1143</issn><publisher><publisher-name>Донской государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23947/2414-1143-2017-9-1-1-6</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scialm-265</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Исторические, культурные и экономические аспекты  развития медицины и здравоохранения Причерноморского региона</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Historical, cultural and economic aspects of medicine and healthcare development of Black sea region countries</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исторические источники о медицинской культуре у народов Северного Причерноморья</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HISTORICAL RECORDS ON MEDICAL CULTURE  OF NORTHERN BLACK SEA REGION PEOPLE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернышева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernysheva</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чернышева Ирина Валерьевна – кандидат философских наук, доцент. Волгоградский государственный медицинский университет. Волгоград, Россия.</p></bio><email xlink:type="simple">iravale@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белова</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belova</surname><given-names>L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белова Любовь Ивановна – кандидат исторических наук, доцент. Волгоградский государственный медицинский университет. Волгоград, Россия.</p></bio><email xlink:type="simple">belovalubov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Волгоградский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Volgograd state medical university</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><fpage>1</fpage><lpage>6</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чернышева И.В., Белова Л.И., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чернышева И.В., Белова Л.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chernysheva I., Belova L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.science-almanac.ru/jour/article/view/265">https://www.science-almanac.ru/jour/article/view/265</self-uri><abstract><p>Рассматриваются особенности медицинской культуры у народов, населяющих территории Северного Причерноморья. Эти территории представляют определенный научный интерес, поскольку здесь на протяжении многих веков шли активные миграционные процессы. В результате взаимодействия многочисленных племен, имеющих различные традиции врачевания, происходило обогащение медицинской культуры отдельных народов. Составной частью медицинской культуры являются лечебные, профилактические, гигиенические обычаи народов, проживавших в рассматриваемом регионе, их религиозные представления, образцы поведения, направленные на сохранение, поддержание и укрепление здоровья, доступные медицине того времени методы профилактики заболеваний. Анализ медицинской культуры представлен на основе письменных, археологических, антропологических источников и данных палеопатологии. Письменными источниками, изученными авторами, являются работы античных авторов, содержащие сведения о методах и способах лечения, информацию о врачевателях, об уровне гигиены, о влиянии климатических условий региона на состояние здоровья народов. Ценный материал о состоянии здоровья, перенесенных травмах и болезнях содержат археологические и антропологические источники. С их помощью прослеживается влияние образа жизни на возникновение и развитие тех или иных заболеваний и особенностей их лечения. Традиции врачевания рассматриваются в контексте медицинской культуры и трактуется авторами как социальная, политическая, культурная и экономическая сила, часть общего процесса культурогенеза и один из социокультурных механизмов адаптации человека. Медицинская культура народов представлена как существенный компонент мировой культуры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors cover peculiarities of people medical culture, inhabiting the territories of the Northern Black sea region. These territories represent a certain scientific interest, as through many centuries migration processes took place there. Medical culture enrichment of separate people occurred in consequence of numerous tribes interaction, having various healing traditions. Curative, phylactic, hygienic customs of people, lived in the distinguished region, their religious ideas, and behavior samples, aimed to preservation, maintenance and promotion of health, available disease prevention techniques for the medicine of that time are appeared to be the medical culture constituent part. The medical culture analysis is provided on the ground of written, archaeological, anthropological sources and paleopathology data.  The works of antique authors, containing facts about methods and ways of treatment, information about healers, about hygiene level, about region climate conditions influence to people health status are considered to be the written sources, analyzed by authors.  Archaeological and anthropological sources contain the valued material about health status, undergone traumas and diseases. With the help of them one can trace the life mode influence to emersion and development of these or those diseases and peculiarities of their treatment. Medical treatment tradition is considered in the context of medical culture and it is interpreted by authors as social, political, cultural and economic power, the part of cultural genesis general process and one of the  person sociocultural adjustment mechanisms. People medical culture is represented as an essential component of the world culture.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>исторические источники</kwd><kwd>медицинская культура</kwd><kwd>врачевание</kwd><kwd>антропология</kwd><kwd>скифы</kwd><kwd>сарматы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>historical sources</kwd><kwd>medical culture</kwd><kwd>healing</kwd><kwd>anthropology</kwd><kwd>the Scythians</kwd><kwd>the Sarmatians</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев С.В., Инков А.А. Скифы: исчезнувшие владыки степей. М., 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev S.V., Inkov A.A. The Scythians: the disappeared lords of heaths. М., 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балабанова М.А. Краниология сарматского населения, оставившего курганные группы Абганеровского могильника // Историко-археологические исследования в Нижнем Поволжье. Волгоград, 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balabanova M.A. Craniology of the Sarmatian population, left barrow groups of Abganerovskii burial ground // historical archaeological researchers in low Volga region.  Volgograd, 1997. No. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белова Л.И., Гуляева Е.Ш., Чернышева И.В. Исторические свидетельства о медицинской культуре народов Нижнего Поволжья с раннего железного века до распада Золотой Орды. Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2016. № 3 (107).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belova L.I., Gulyaeva E.Sh., Chernysheva I.V. Historical testimonies about medical culture of low Volga region people from early Iron Age to the Golden Horde disintegration. The news of Volgograd state pedagogical university. 2016. No 3 (107).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белова Л.И., Чернышева И.В., Черёмушникова И.К. Медицинская культура кочевых народов Нижнего Поволжья // Международный научно-исследовательский журнал. 2015. № 10-4 (41).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belova L.I., Chernysheva I.V., Cheremushnikova I.K. Medical culture of low Volga region nomadic people // International scientific and research journal.  2015.No10-4 (41).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бужилова А.П., Соколова М.А., Перерва Е. В. Об эндокринных нарушениях у кочевых народов (на примере отдельных представителей сарматской культуры) // Opus: Междисциплинарные исследования в археологии. М., 2005. Вып. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzhilova A.P., Sokolova M.A., Pererva E. V. About endocrine disorders of nomadic people (at the example of the separate Sarmatian culture representatives) // Opus: Interdisciplinary researchers in archeology. M., 2005. No 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галицкий А.В. Щедрый жар. Очерки о русской бане и ее близких и дальних родичах. М., 1980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galitsky A.V. Generous heat. Essays about Russian baths and its close and far relatives. M., 1980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиппократ «О воздухе, водах, местностях» // Античные источники. Электронный ресурс. Режим доступа: http://www.ruistor.ru/istochniki_ant_011.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hippocrates “About air, water, localities” // Ancient sources. [Electronic resource.] [Access mode] http://www.ruistor.ru/istochniki_ant_011.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королькова Е. Ф. Великая богиня, божественный всадник и загадочные энареи: попытка интерпретации // Гунны, готы и сарматы между Волгой и Дунаем. СПб., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolkova E.F.  The great divinity, celestial horseman and enigmatic enares: attempt of interpretation.// Huns, goths and the Sarmatians between Volga and Danube. St.P.,  2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лунин Б.В. Очерки истории Подонья-Приазовья. Книга I. Ростов-на-Дону, 1949. Электронный ресурс. Режим доступа: http://rostov-region.ru/books/item/f00/s00/z0000013/st009.shtml)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lunin B.V. History essays. Book I. Rostov-on-Don, 1949. Electronic resource. Access mode:http://rostov-region.ru/books/item/f00/s00/z0000013/st009.shtml)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефёдкин А.К. Военное дело сарматов и аланов (поданным античных источников). СПб., 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nefedkin A. K. Military art of the Sarmatians and Alans (according to the data of antique sources). St.P., 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перерва Е.В. Палеопатология поздних сарматов из могильников Есауловского Аксая // OPUS: Междисциплинарные исследования в археологии. М., 2002. Вып. 1–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pererva E.V. Paleopathology of the late Sarmatians from burial grounds of Yesaul Aqsay // OPUS: Interdisciplinary researches in archeology. M., 2002. No. 1–2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плутарх Застольные беседы / Пер. М.Л. Гаспарова. Ленинград, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plutarkh Table-talks / Trans. M.L.Gasparov. Leningrad, 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рохлин Д.Г. Болезни древних людей: (Кости людей различных эпох: нормальные и патологические изменения). М.; Л., 1960.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokhlin D.G. The diseases of ancient people: (People’ bones of various epochs: normal and pathologic changes). M.; L., 1960.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Финкельштейн М.А. Рентгенологические исследования палеопатологических материалов из могильников у сел Новоникольского и Верхнее Погромное // Очерки по истории древних племен Нижнего Поволжья. Л., 1975.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Finkelstein M.A. Roentgen examinations of paleopathological materials from burial grounds of Novonilskoye and Verkhnee Pogromnoe villages // Essays on the low Volga region ancient tribes history. L., 1975.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хирургия в изобразительном искусстве / А.А. Воробьев, И.А. Петрова. Волгоград, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surgery in visual art / A.A. Vorobyev, I.A. Petrova. Volgograd, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
