<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scialm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный альманах стран Причерноморья</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science Almanac of Black Sea Region Countries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2414-1143</issn><publisher><publisher-name>Донской государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23947/2414-1143-2020-22-2-74-82</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scialm-24</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Теория и история культуры</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Theory and History of Culture</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Азово-Черноморье как перекресток культур: факторы, этапы, результаты процессов культурного взаимовлияния</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Azov-Black Sea Region as a Crossing of Cultures: Factors, Stages, Outcomes of Processes of Cultural Interinfluence</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шишова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shishova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шишова Наталья Васильевна – кандидат исторических наук, доцент</p><p>г. Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Shishova – Ph.D. in History, Associate Professor</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондарев</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondarev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бондарев Виталий Александрович – доктор исторических наук, профессор</p><p>г. Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vitaliy A. Bondarev – Ph.D. (Advanced Doctorate) in History, Professor</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тикиджьян</surname><given-names>Р. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tikidzhian</surname><given-names>R. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тикиджьян Руслан Геннадьевич – кандидат исторических наук, доцент</p><p>г. Ростов-на-Дону</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ruslan G. Tikidzhian – Ph.D. in History, Associate Professor</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Донской государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Don State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2</issue><fpage>74</fpage><lpage>82</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шишова Н.В., Бондарев В.А., Тикиджьян Р.Г., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шишова Н.В., Бондарев В.А., Тикиджьян Р.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shishova N.V., Bondarev V.A., Tikidzhian R.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.science-almanac.ru/jour/article/view/24">https://www.science-almanac.ru/jour/article/view/24</self-uri><abstract><p>Освещается проблема культурного взаимовлияния, актуальность которой заметно возросла в условиях наблюдающегося в мире обострения противоборства между процессами глобализации и контрглобализации. Острота данной проблемы весьма ощутима в России как многонациональном государстве. Одним из регионов, где подобное взаимодействие проходило наиболее активно, выступает Азово-Черноморье. В статье рассматривается динамика процессов культурного взаимовлияния в данном регионе. Проведен ретроспективный анализ, который позволяет заключить, что Азово-Черноморье исторически выступало перекрестком цивилизаций, куда направлялись миграционные потоки Западной и Восточной цивилизаций и где представители данных цивилизаций вступали в контакты друг с другом. Предложена периодизация межкультурных контактов в регионе, включающая в себя ряд качественно различных этапов. Доказано, что в границах различных этапов превалировало культурное влияние различных народов и цивилизаций: греков и римлян, тюркоязычных кочевников, турок, казачьих сообществ, Российской империи. Если в эпоху античности ведущую роль в межкультурном взаимодействии играли греки, а затем римляне, оказывавшие стимулирующее и направляющее воздействие на ираноязычных кочевников скифов и сарматов, то в Средние века ситуация серьезно изменилась, что было связано с крахом греко-римских колоний вследствие прихода в регион новой волны номадов, на сей раз тюркоязычных. Отмечается, что ярчайшим примером активных межэтнических и межкультурных контактов в Азово-Черноморье и, одновременно, чрезвычайной важности этих контактов в плане придания жизнеспособности тем или иным сообществам и государственным образованиям, выступает казачество, возникшее как результат взаимодействия целого ряда различных этнокультурных общностей. Обоснованы выводы, что, во-первых, ведущей тенденцией применительно к Азово-Черноморскому региону являлись активные межэтнические (межкультурные) контакты, результатом которых являлось не только взаимообогащение культур и образа жизни их участников, но и формирование новых общностей, таких, как казачество. Во-вторых, эти контакты выступали и продолжают выступать в качестве средства, цементирующего основы и стимулирующих развитие полиэтнических государственных образований, к числу которых относится и Россия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The issue of cultural interaction is highlighted, the relevance of which has increased significantly in the context of the world's growing confrontation between globalization and counter-globalization. The urgency of this problem is evident in Russia as in the multinational State. One of the regions where such interaction took place most actively is the Azov-Black Sea region. The article examines the dynamics of cultural interinfluence processes in the region. The retrospective analysis has been carried out, which makes it possible to conclude that historically the Azov-Black Sea region has been a crossing of civilizations, where the migratory flows of Western and Eastern civilizations have been directed and where representatives of these civilizations have come into contact with each other. Periodization of intercultural contacts in the region, including a number of qualitatively different stages is supposed. It has been proved that within the boundaries of various stages the cultural influence of various peoples and civilizations has prevailed: the Greeks and the Romans, the Turkicspeaking nomads, the Turks, the Cossack communities, the Russian Empire. While in the era of antiquity the leading role in intercultural interaction was played by the Greeks and then by the Romans, who had a stimulating and guiding effect on the Iranian-speaking nomads of the Scythians and the Sarmatians, in the Middle Ages the situation changed seriously, which was connected with the collapse of the Graeco-Roman colonies due to the arrival of a new wave of nomads, this time Turkic-speaking, in the region. It is noted that the brightest example of active inter-ethnic and intercultural contacts in the Azov-Black Sea region and, at the same time, the extreme importance of these contacts in giving vitality to certain communities and state entities, is the Cossacks, which arose as a result of interaction of a number of different ethnocultural communities. The valid conclusions are the following, first, the leading trends in the Azov-Black Sea region were active inter-ethnic (intercultural) contacts, which resulted not only in the mutual enrichment of cultures and lifestyles of their participants, but also in the formation of new communities, such as the Cossacks; second, these contacts have acted and continue to act as a means of cementing and stimulating the development of multi-ethnic State entities, including Russia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Азово-Черноморье</kwd><kwd>казачество</kwd><kwd>межкультурные коммуникации</kwd><kwd>Северное Причерноморье</kwd><kwd>этнокультурная динамика</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брашинский И.Б. Сокровища скифских царей. Поиски и находки. М., 1967. 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brashinsky I.B. Sokrovishcha skifskikh tsarei. Poiski i nakhodki. [Treasures of Scythian kings. Searches and discoveries]. Moscow, 1967. 128 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гонтмахер М.А. Евреи на Донской земле. История, факты, биографии. Ростов н/Д., 2007. 857 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gontmacher M.A. Evrei na Donskoi zemle. Istoriia, fakty, biografii. [Jews on the Don Land. History, facts, biographies]. Rostov-on-Don, 2007. 857 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История Дона и Северного Кавказа с древнейших времен до 1917 года / Под ред. А.И. Нарежного и Н.В. Самариной. Ростов н/Д., 2001. 463 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Istoriia Dona i Severnogo Kavkaza s drevneishikh vremen do 1917 goda. [History of Don and the North Caucasus from ancient times till 1917]. Under the editorship of A.I. Naregny and N.V. Samarina. Rostov-on-Don, 2001. 463 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кавказ и Дон в произведениях античных авторов / Отв. ред. М.Р. Гасанов. Ростов н/Д., 1990. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kavkaz i Don v proizvedeniiakh antichnykh avtorov. [Caucasus and Don in works of antique authors]. Editor-in-chief M.R. Gasanov. Rostov-on-Don, 1990. 400 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котошихин Г.К. О России в царствование Алексея Михайловича. М., 2000. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotoshikhin G.K. O Rossii v tsarstvovanie Alekseia Mikhailovicha. [About Russia in the reign of Alexei Mikhailovich]. Moscow, 2000. 272 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко В.С. Страницы донской истории. Ростов, 1974. 183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko V.S. Stranitsy donskoi istorii. [Pages of the Don history]. Rostov, 1974. 183 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лунин Б.В. Очерки истории Подонья-Приазовья. В 2-х кн. Кн. 1. От древнейших времен до XVII столетия. Ростов н/Д., 1949. 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lunin B.V. Ocherki istorii Podonia-Priazovia. V 2-kh kn. Kn. 1. Ot drevneishikh vremen do XVII stoletiia. [Essays of the history of Podonye (territory in the Don River basin)Pryazovia. In 2 books. Book 1. From ancient times to the 17th century]. Rostov-onDon, 1949. 184 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мерперт Н.Я., Шелов Д.Б. Древности нашей земли. М., 1961. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merpert N.Ya., Shelov D.B. Drevnosti nashei zemli. [Antiquity of our land]. Moscow, 1961. 240 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Регионоведение (Юг России: краткий тематический словарь) / Под общ. ред. Ю.Г. Волкова, А.В. Попова. Ростов н/Д., 2003. 689 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regionovedenie (Iug Rossii: kratkii tematicheskii slovar). [Regional Studies (South of Russia: Short Thematic Dictionary)]. Under the general editorship of Yu.G. Volkov, A.V. Popov. Rostov-on-Don, 2003. 689 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скржинская М.В. Северное Причерноморье в описании Плиния Старшего. Киев, 1977. 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skrzhinsky M.V. Severnoe Prichernomore v opisanii Pliniia Starshego. [Northern Black Sea region in the description of Pliny the Elder]. Kiev, 1977. 126 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрипов А.Н. На просторах Дикого поля. Ростов н/Д., 1973. 135 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scripov A.N. Na prostorakh Dikogo polia. [On the spaces of the Wild Field]. Rostov-onDon, 1973. 135 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станиславский А.Л. Гражданская война в России XVII в.: Казачество на переломе истории. М., 1990. 270 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanislavsky A.L. Grazhdanskaia voina v Rossii XVII v.: Kazachestvo na perelome istorii. [Civil War in Russia of the 17th century: the Cossacks at a tipping point of history]. Moscow, 1990. 270 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эйдельман Н.Я. Твой восемнадцатый век. М., 1986. 286 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eidelman N.Ya. Tvoi vosemnadtsatyi vek. [Your eighteenth century]. Moscow, 1986. 286 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Энциклопедия культур народов Юга России. В 9 т. Т. 1. Народы Юга России. Ростов н/Д., 2005. 242 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Entsiklopediia kultur narodov Iuga Rossii. V 9 t. T. 1. Narody Iuga Rossii. [Encyclopedia of cultures of the peoples of the South of Russia. In 9 volumes. V. 1. People of the South of Russia]. Rostov-on-Don, 2005. 242 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
