<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scialm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный альманах стран Причерноморья</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science Almanac of Black Sea Region Countries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2414-1143</issn><publisher><publisher-name>Донской государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23947/2414-1143-2018-13-1-1-8</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scialm-212</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Культурно-исторические и экономические процессы в регионе Причерноморья (культурология)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Межкультурные различия народов зоны Причерноморья</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INTERCULTURAL DIFFERENCES IN BLACK SEA AREA PEOPLE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тен</surname><given-names>Ю. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ten</surname><given-names>Yulia P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тен Юлия Павловна – доктор философских наук, профессор кафедры управления и экономики таможенного дела. Ростовский филиал Российской таможенной академии. Ростов-на-Дону, Россия.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia P. Ten - Ph.D. of philosophy, professor. Rostov branch of Russian customs academy. Rostov-on-Don, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">science-almanac@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский филиал Российской таможенной академии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov branch of Russian customs academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>13</volume><issue>1</issue><fpage>1</fpage><lpage>8</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тен Ю.П., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тен Ю.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ten Y.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.science-almanac.ru/jour/article/view/212">https://www.science-almanac.ru/jour/article/view/212</self-uri><abstract><p>Российская Федерация является одной из стран культурной зоны стран Причерноморья. С древних времен территория Юга России – зона диалога разных культур, религий и цивилизаций. В процессе межкультурной коммуникации представители разных культур осознают степень межкультурных различий между ними. Автор обосновывает положение о том, что коммуникация между представителями со схожим культурным базисом (backgrounds) имеет более широкие перспективы для взаимопонимания, чем коммуникация между коммуникаторами с различными культурными основаниями. Анализируется проблема роста и снижения культурных различий между постсоветскими странами. В частности, автор указывает на то, что создание Евразийского экономического союза – фактор, способствующий росту эффективности межкультурной коммуникации между странами-членами данного союза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Russian Federation is one of the countries of the Black Sea region cultural zone. Since the ancient times, the territory of the South of Russia has been a zone of dialogue of different cultures, religions and civilizations. In the process of intercultural communication, representatives of different cultures have been aware of the degree of intercultural differences between them. The author justifies the thesis that communication between representatives with a similar cultural background has wider prospects for mutual understanding than communication between communicators with different cultural bases. The article analyzes the problem of growth and reduction of cultural differences between post-Soviet countries. In particular, the author points to the fact that the creation of the Eurasian Economic Union is a factor that promotes the effectiveness of intercultural communication between the member countries of this union.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>культура</kwd><kwd>культурные различия</kwd><kwd>межкультурная коммуникация</kwd><kwd>символы как невербальное средство межкультурных коммуникаций</kwd><kwd>культуры зоны Причерноморья</kwd><kwd>Евразийский экономический союз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>culture</kwd><kwd>cultural differences</kwd><kwd>intercultural communication</kwd><kwd>symbols as a non-verbal means of intercultural communication</kwd><kwd>cultures of the Black Sea area</kwd><kwd>the Eurasian Economic Union</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Casmir F.L. A multicultural perspective of human communication // Intercultural and international communication. N.-Y., 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Casmir F.L. A multicultural perspective of human communication // Intercultural and international communication. N.-Y., 1978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dodd C.H. Perspectives on cross-cultural communication. Kendall, 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dodd C.H. Perspectives on cross-cultural communication. Kendall, 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ellingsworth H.W. Conseptualezing intercultural communication // Communication yearbook I / Ed. by B.D. Ruben. New Jersey, 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ellingsworth H.W. Conseptualezing intercultural communication // Communication yearbook I / Ed. by B.D. Ruben. New Jersey, 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guardian M. Communicating across cultures. L., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guardian M. Communicating across cultures. L., 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giles J., Middleton T. Studying culture: a practical introduction. Malden, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giles J., Middleton T. Studying culture: a practical introduction. Malden, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hall E. T. Beyond culture. N.-Y., 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hall E. T. Beyond culture. N.-Y., 1976.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Methods for intercultural communication research /Ed. by W.B. Gydukunst, Y.Y. Kim. N.-Y., 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methods for intercultural communication research /Ed. by W.B.  Gydukunst, Y.Y. Kim. N.-Y., 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morain G.C. Kinesies and cross-cultural understanding // Culture bound. Bridging the cultural gap in language teaching / Ed. by J. M. Valdes. Cambridge, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morain G.C. Kinesies and cross-cultural understanding // Culture bound. Bridging the cultural gap in language teaching / Ed. by J. M. Valdes. Cambridge, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruben B.D. Communication and human behavior. N.-Y., 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruben B.D. Communication and human behavior. N.-Y., 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stewart E.C. Outline of intercultural communication // Intercultural and international communication / Ed. by F. L. Casmir. N.-Y., 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stewart E.C. Outline of intercultural communication // Intercultural and international communication / Ed. by F. L. Casmir. N.-Y., 1978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saral T.B. Intercultural communication theory and research: an overview // Communication yearbook I / Ed. by B.D. Ruben. New Jersey, 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saral T.B. Intercultural communication theory and research: an overview // Communication yearbook I / Ed. by B.D. Ruben. New Jersey, 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sitaram K.S., Cogdell R.T. Foundations of intercultural communication. Columbus, 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sitaram K.S., Cogdell R.T. Foundations of intercultural communication. Columbus, 1976.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочетков В.В. Психология межкультурных различий. М., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochetkov V.V. Psychology of intercultural differences. M., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лич Э. Культура и коммуникация: логика взаимосвязи символов. М., 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lich E. Culture and communication: the logic symbols relationship. M., 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тен Ю.П. The shaping of a symbolic model of the Eurasian economic union as basis for marketing strategy // Гуманитарные и социально-экономические науки. 2017. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ten Yu.P. The shaping of a symbolic model of the Eurasian economic union as basis for marketing strategy // The Humanities and socio-economic sciences. 2017. No 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тен Ю.П. Роль символов в международных маркетинговых коммуникациях // Академический вестник Ростовского филиала Российской таможенной академии. №3 (20). 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ten Yu.P. The role of symbols in international marketing communications // Academic Bulletin of the Rostov Branch of the Russian Customs Academy. No 3 (20). 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тен Ю.П. Камалов А.В. Значение и роль этно-культурной идентификации на поседение потребителей в контексте маркетинговых коммуникаций // Гуманитарные и социальные науки. 2015. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ten Yu.P. Kamalov A.V. Importance and role of ethno-cultural identification for visiting consumers in the context of marketing communications // The Humanities and socio-economic sciences. 2015. No 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
