<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scialm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный альманах стран Причерноморья</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science Almanac of Black Sea Region Countries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2414-1143</issn><publisher><publisher-name>Донской государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23947/2414-1143-2019-18-2-25-33</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scialm-168</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Этнокультурные исследования и проблемы образования в регионе (культурология)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Социальная компетентность и адаптация студента в поликультурном образовательном пространстве вуза (на материале Северо-Кавказского региона)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SOCIAL COMPETENCE AND ADAPTATION OF THE STUDENT  IN THE POLYCULTURAL EDUCATIONAL SYSTEM OF  HIGHER EDUCATION INSTITUTION (ON THE MATERIAL OF THE NORTH CAUCASUS REGION)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щербакова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shcherbakova</surname><given-names>Tat'iana N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Щербакова Татьяна Николаевна – доктор психологических наук, профессор. ГБУ ДПО РО РПК и ППРО, г. Ростов-на-Дону, Российская Федерация.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>t'iana N. Shcherbakova – PhD of psychological sciences, professor. State budgetary institution of additional professional education of the Rostov region “Rostov institute of professional development and professional retraining of educators”. Rostov-on-Don, Russian Federation.</p></bio><email xlink:type="simple">science-almanac@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лосева</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loseva</surname><given-names>Irina I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лосева Ирина Ивановна – кандидат педагогических наук, доцент. Южный федеральный университет, г. Ростов-на-Дону, Российская Федерация.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina I. Loseva – candidate of pedagogical sciences, associate professor. Southern Federal University. Rostov-on-Don, Russian Federation.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мисиров</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Misirov</surname><given-names>Dinamutdin N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мисиров Динамутдин Несретдинович – кандидат психологических наук, доцент. Южный федеральный университет, г. Ростов-на-Дону, Российская Федерация.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dinamutdin N. Misirov – candidate of psychological sciences, associate professor. Southern Federal University. Rostov-on-Don, Russian Federation.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Житная</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhitnaya</surname><given-names>Inna V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Житная Инна Викторовна – кандидат педагогических наук, доцент. Южный федеральный университет, г. Ростов-на-Дону, Российская Федерация.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Inna V. Zhitnaya – candidate of pedagogical sciences, associate professor. Southern Federal University. Rostov-on-Don, Russian Federation.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУ ДПО РО РПК и ППРО</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State budgetary institution of additional professional education of the Rostov region “Rostov institute of professional development and professional retraining of educators”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Южный федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>05</month><year>2019</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><fpage>25</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Щербакова Т.Н., Лосева И.И., Мисиров Д.Н., Житная И.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Щербакова Т.Н., Лосева И.И., Мисиров Д.Н., Житная И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shcherbakova T.N., Loseva I.I., Misirov D.N., Zhitnaya I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.science-almanac.ru/jour/article/view/168">https://www.science-almanac.ru/jour/article/view/168</self-uri><abstract><p>Раскрываются основные векторы влияния уровня развития социальной компетентности студента на формирование культурной безопасности и их адаптацию в поликультурном образовательном пространстве современного вуза. Выявлены и описаны компоненты социальной компетентности, ее функции в реализации поведения студента в поликультурной среде. Показаны ресурсы и риски социальной компетентности в формировании культуры безопасности у студентов. Описана специфика действия индивидуальной системы субъективного контроля как фактора, влияющего на успешность адаптации студентов в многозначных ситуациях социального взаимодействия. Представлены результаты изучения содержания представлений студентов вузов Северо-Кавказского региона о роли социальной компетентности как фактора культурной безопасности, ее составляющих и о мотивах ее развития. Показаны особенности выраженности коммуникативного самоконтроля, предпочитаемые стратегии поведения в конфликте и уровень развития субъективного контроля у студентов, как факторов, обуславливающих особенности адаптации студентов в поликультурной образовательной среде.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The main vectors of influence of the level of development of social competence of the student on the formation of cultural safety and their adaptation in polycultural educational system of modern higher education institution are revealed in the article. Components of social competence, its functions in realization of behavior of the student in the polycultural environment are revealed and described. Resources and risks of social competence in the formation of a safety culture among students are shown. The specifics of action of an individual system of subjective control as a factor affecting success of adaptation of students in multiple-valued situations of social interaction are described. The results of studying of content of ideas of students of higher education institutions of the North Caucasus region about the role of social competence as a factor of cultural safety, its components and about the motives of its development are presented. The features of expressiveness of communicative self-checking, the preferred strategies of behavior in the conflict and the level of development of subjective control among students as factors causing the features of adaptation of students in the polycultural educational environment are shown.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>социальная компетентность</kwd><kwd>адаптация студента</kwd><kwd>культурная безопасность</kwd><kwd>межличностное взаимодействие</kwd><kwd>субъективный контроль</kwd><kwd>поликультурная среда</kwd><kwd>культура безопасности</kwd><kwd>образовательное пространство вуза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>social competence</kwd><kwd>adaptation of the student</kwd><kwd>cultural safety</kwd><kwd>interpersonal interaction</kwd><kwd>subjective control</kwd><kwd>polycultural environment</kwd><kwd>culture of safety</kwd><kwd>educational system of higher education institution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адлер А. Очерки по индивидуальной психологии. пер с нем. / Альфред Адлер. Москва: Когито-Центр, 2002. 218 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adler A. Ocherki po individual'noi psikhologii: per s nem. Al'fred Adler. [Sketches on individual psychology: translated from German. Alfred Adler]. Moscow: Kogito-center, 2002. 218 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асмолов А.Г. Оптика просвещения: социокультурные перспективы: монография / А.Г. Асмолов. 2-е изд. Москва: Просвещение, 2015. 447 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asmolov A.G. Optika prosveshcheniia: sotsiokul'turnye perspektivy: mono-grafiia. A.G. Asmolov. [Education optics: sociocultural prospects: monograph. A.G. Asmolov]. The 2nd edition. Moscow: Education, 2015. 447 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов Е.Н. Психология личности в конфликте: учебное пособие / Е.Н. Богданов, В.Г. Зазыкин; [Калуж. гос. пед. ун-т им. К.Э. Циолковского]. 2-е изд. Санкт-Петербург: Питер, 2004. 221 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov E.N. Psikhologiia lichnosti v konflikte: uchebnoe posobie. E.N. Bogdanov, V.G. Zazykin; [Kaluzh. gos. ped. un-t im. K.E. Tsiolkovskogo]. [Psychology of the personality in the conflict: education guidance. E.N. Bogdanov, V.G. Zazykin; Kaluzh state pedagogical university of K.E. Tsiolkovsky]. The 2nd edition. Saint Petersburg: 2004. 221 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодалев А.А. О психологическом понимании Я человека / А.А. Бодалев // Мир психологии. 2002. № 2 (30). С. 12-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodalev A.A. O psikhologicheskom ponimanii Ia cheloveka. A.A. Bodalev. Mir psikhologii. [About psychological understanding "I of the person". A.A. Bodalev. The World of psychology]. 2002. No. 2 (30). pp.12-17. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клищевская М.В. К проблеме профессионального развития / М.В. Клищевская // Вестник московского университета [Сер. 14. Психология]. 2002. № 4. С. 3-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klishchevskaia M.V. K probleme professional'nogo razvitiia. M.V. Kli-shchevskaia. Vestnik moskovskogo universiteta. Ser. 14. Psikhologiia. [To the problem of professional development. M.V. Klishchevskaya. The bulletin of the Moscow university. Issue 14. Psychology]. 2002. No. 4. pp. 3-11. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куницына В.Н. Межличностное общение: учебник для вузов / В.Н. Куницына, Н.В. Казаринова, В.М. Погольша. Санкт-Петербург: Питер, 2001. 544 с.: ил. (Серия «Учебник нового века»). Режим доступа:https://mykonspekts.ru/2-116327.html. Дата обращения: 25.03.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kunitsyna V.N. Mezhlichnostnoe obshchenie. Uchebnik dlia vu-zov. V.N. Kunitsyna, N.V. Kazarinova, V.M. Pogol'sha. [Interpersonal communication. The textbook for higher education institutions. V.N. Kunitsyna, N.V. Kazarinova, V.M. Pogolsha]. Saint Petersburg: 2001. 544 p: (Textbook of a New Century series). Available at: https://mykonspekts.ru/2-116327.html mode. (Accessed 25 March 2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поминова О.А. Психолого-педагогическое сопровождение образовательного процесса / О.А. Поминова // Высшее образование сегодня. 2004. № 4. С. 56- 58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pominova O.A. Psikhologo-pedagogicheskoe soprovozhdenie obrazovatel'nogo pro-tsessa. O.A. Pominova. Vysshee obrazovanie segodnia. [Pominova O.A. Psychology and pedagogical maintenance of educational process. O.A. Pominova. The Higher education today]. 2004. No. 4. pp. 56 - 58. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябикина З.И. Личность как субъект формирования бытийных пространств: монография / З.И. Рябикина; под ред. В.В. Знакова, З.И. Рябикиной // Субъект, личность и психология человеческого бытия. Москва: Институт психологии РАН, 2005. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riabikina Z.I. Lichnost' kak sub"ekt formirovaniia bytiinykh prostranstv. Monografiia. Z.I. Riabikina; pod red. V.V. Znakova, Z.I. Riabikinoi. Sub"ekt, lichnost' i psikhologiia chelovecheskogo bytiia. [Personality as a subject of formation of living spaces. Monograph. Z.I. Ryabikina; under the editorship of V.V. Znakov, Z.I. Ryabikina. The Subject, the personality and psychology of human life]. Moscow: Institute of psychology of RAS, 2005. 384 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Творогова Н.Д. Познание другого и межличностное восприятие в общении / Н.Д. Творогова // Мир психологии. 2006. № 4. С. 103-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tvorogova N.D. Poznanie drugogo i mezhlichnostnoe vospriiatie v obshchenii. N.D. Tvorogova. Mir psikhologii. [Knowledge of another and interpersonal perception of communication. N.D. Tvorogova. World of psychology]. 2006. No. 4. pp. 103-106. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фромм Э. Иметь или быть? Пер. с англ. / Э. Фромм. Киев: «Ника-Центр», «Вист-С», 1998. 270 с. Режим доступа: http://lib.ru/PSIHO/FROMM/haveorbe2.txt_with-big-pictures.html. Дата обращения: 14.04.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fromm E. Imet' ili byt'? per. s angl. E. Fromm. [To have or to be? Translated from English. E. Fromm.]. Kiev: "Nika Center", "Vist-S", 1998. 270 p. Available at: http://lib.ru/PSIHO/FROMM/haveorbe2.txt_with-big-pictures.html. (Accessed 14 April 2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербакова Т.Н. Педагог как носитель и транслятор субъектности: монография / Т.Н. Щербакова, Р.Х. Ганиева. Ростов-на-Дону: АПН СКНЦ ВШ, 2006. 166 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakova T.N. Pedagog kak nositel' i transliator sub"ektnosti. Monografiia. T.N. Shcherbakova, R.Kh. Ganieva. [The teacher as a carrier and a translator of subjectivity. Monograph. T.N. Scherbakova, R.H. Ganiyeva]. Rostov-on-Don: Academy of pedagogical sciences of the North Caucasian scientific center of the higher school, 2006. 166 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербакова Т.Н. Социальная компетентность будущих педагогов как фактор успешной социализации молодежи: материалы докладов форума / Т.Н. Щербакова, Д.Н. Мисиров // Человек в мире культуры: духовно-нравственное воспитание и развитие: международный педагогический форум. Ростов-на-Дону: ИПО ПИ ЮФУ, 2010. С. 513-520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakova T.N. Sotsial'naia kompetentnost' budushchikh pedagogov kak faktor uspeshnoi sotsializatsii molodezhi. Materialy dokladov foruma. T.N. Shcherbakova, D.N. Misirov. Chelovek v mire kul'tury: dukhovno-nravstvennoe vospitanie i razvitie: mezhdunarodnyi pedagogicheskii forum. [The Person in the world of culture: spiritual and moral education and development: international pedagogical forum]. Rostov-on-Don: IPO PI SFU, 2010. pp. 513-520. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербакова Т.Н. Социальная компетентность и успешность адаптации студентов / Т.Н. Щербакова, Х.Х. Тамасханова, А.И. Кладько // Государственное и муниципальное управление. Ученые записки СКАГС. 2017. № 1. С. 207-211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakova T.N. Sotsial'naia kompetentnost' i uspeshnost' adaptatsii studentov. T.N. Shcherbakova, Kh.Kh. Tamaskhanova, A.I. Klad'ko. Gosudarstvennoe i munitsipal'noe upravlenie. Uchenye zapiski SKAGS. [Social competence and success of adaptation of students. T.N. Scherbakova, H.H. Tamaskhanova, A.I. Kladko. Public and municipal administration. Scientific notes of SKAGS]. 2017. No. 1. pp. 207-211. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
